- En la era de la psicodelia, la casa de Paul era lugar de reunión para gente muy diferente. Un día alguien llamó a la puerta y dijo: "Hola, soy Jesús". Paul le dejó pasar, pues, aunque sabía que era un loco, en caso de que fuera Jesús no le iba a cerrar la puerta.
In the psychedelia era, Paul´s house was a meeting place for very different people. One day someone knocked on the door and said, "Hi, Im Jesus." Paul let him pass, because, although I knew he was a fool, if Jesus, he was not going to close the door.
-John Lennon se inspiró en el Claro de Luna de Beethoven al revés para componer Because.
- El tema Yesterday está en el Guiness de los Records por ser el más interpretado en la historia de la música. Originalmente se llamó Scrambled Eggs hasta encontrarle un título más adecuado, y está dedicada a la madre de Paul.
Yesterday is the most played song in music history. Originally it was called Scrambled Eggs until they found a better name for it, and it was dedicated for Paul´s mother.
-A The Beatles les costó abandonar las Filipinas en 1966, ya que dejaron plantada a la Primera Dama, Imelda Marcos, que los había invitado a un desayuno con niños de orfanatos. Juraron no volver nunca más.
It was difficult for the Fab Four leave The Phillipines because they didn´t go to a meeting with the Governor Imelda Marcos. They swore themselves not coming back.
